Com o nome original de O Brother, Where Art Thou, que imita o sotaque sulista "caipira" dos Estados Unidos, o filme foi lançado no ano de 2000 e foi uma produção conjunta entre Estados Unidos, Reino Unido e França. O roteiro e a direção ficaram por conta dos irmãos Joel e Ethan Coen, que trazem na bagagem outros 15 filmes, entre eles Onde os fracos não tem vez, Queime depois de ler e Bravura indômita.
A história de E aí, meu irmão, cadê você? se passa no período da Grande Depressão e conta as aventuras de três presos que conseguem escapar da prisão no Mississipi. Entre diversos problemas, dificuldades e casos engraçados, os três acabam conhecendo um músico que tinha acabado de vender sua alma ao diabo e formam um grupo country para conseguir dinheiro. Não vou me prolongar contando a história, assistam ao trailer!
(Não achei trailer legendado no youtube. Se alguém aí conseguir ou puder fazer o upload, indica o link pra gente!)
Soundtrack
A trilha sonora do E aí, meu irmão, cadê você?, produzida por T-Bone Burnett, é bem diferente das outras trilhas postadas no Random Movie. Como a história se passa no sul dos Estados Unidos nos final dos anos 20/início dos anos 30, a trilha só poderia trazer muito country, bluegrass, gospel, blues e folk, com algumas músicas tradicionais como "Po' Lazarus" e "Lonesome Valley" além da conhecidíssima "You are my sunshine". Em 2002, o álbum ganhou o Grammy de "Disco do Ano", "Melhor Participação Vocal em Música Country" para o cantor Dan Tyminski, que dublou George Clooney cantando "Man of Constant Sorrow" e "Melhor performance vocal masculina no Country" para Ralph Stanley que interpretou a música "O, Death".
Confira a tracklist:
01. Po' Lazarus - James Carter and the Prisoners
02. Big Rock Candy Mountain - Harry McClintock
03. You Are My Sunshine - Norman Blake
04. Down to the River to Pray - Alison Krauss
05. I Am a Man of Constant Sorrow (radio station version) - Soggy Bottom Boys & Dan Tyminski
06. Hard Time Killing Floor Blues - Chris Thomas King
07. I Am a Man of Constant Sorrow (instrumental)- Norman Blake
08. Keep On the Sunny Side - The Whites
09. I'll Fly Away - Alison Krauss & Gillian Welch
10. Didn't Leave Nobody but the Baby - Emmylou Harris, Alison Krauss, Gillian Welch
11. In the Highways - Leah, Sarah, and Hannah Peasall
12. I Am Weary, Let Me Rest - The Cox Family
13. I Am a Man of Constant Sorrow (instrumental) - John Hartford
14. O, Death - Ralph Stanley
15. In the Jailhouse Now - Soggy Bottom Boys & Tim Blake Nelson
16. I Am a Man of Constant Sorrow (with band) - Soggy Bottom Boys & Dan Tyminski
17. Indian War Whoop (instrumental) - John Hartford
18. Lonesome Valley - The Fairfield Four
19. Angel Band - The Stanley Brothers
Informações sobre o filme e downloads:
E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? no IMDB
Download do filme
Download da legenda
Download da trilha